Polonya’nın resmi dili Lehçe’dir ve 38 milyonu Polonya‘da olmak üzere dünya üzerinde toplamda 50 milyonun üzerinde insan tarafından konuşulduğu bilinmektedir. Polonya‘ya yolu düşenlerin bir şekilde öğrenmesi gereken Lehçe ile ilgili sizlere yardımcı olması için ihtiyaç duyabileceğiniz bazı Lehçe kaynaklar ‘ı derledim.
İnternet üzerinde başka Lehçe kaynaklar ile karşılaşırsam eğer, yazıyı güncel tutacağıma emin olabilirsiniz. Ayrıca sizlerin Lehçe kaynaklar konusunda sıkıntısı çekmemeniz için Lehçe Öğren kategorisi oluşturduğumu da söylemeliyim. İhtiyacı olanları oraya alalım 🙂
LEHÇE NASIL BİR DİL VE NASIL ÖĞRENİLİR?
Polonya‘da yaşıyor ve Polonya’da eğitim alıyorsanız eğer, Polonya’nın resmi dili Lehçe ‘yi öğrenmek zorunda olmanız kaçınılmaz bir durum. Özellikle Polonyalı gençlerin büyük çoğunluğu İngilizce bilmesine rağmen, “ İngilizce bilgimle Polonya’da yaşarım” düşüncesine sahipseniz eğer, maalesef bir süre sonra bu düşünce başınıza dert olmaya başlayacaktır…
Lehçe kaynaklar
+ Lehçe Online Kaynaklar
Yabancı Sayfalar;
- Mission Europe
- Polish Slavic Pitt
- I love Polish
- Foreigners in Poland
- Apronus
- Mowic Po Polsku
- Polish Dictionary
- Polish Study Time
- Learn Polish
- Learn Polish Feel Good
- Polish Course
- Digital Dialects
- Polish 101
- Polish Conjugation
- Bloggy Polish
- Oneness
- Polish Translators
- Seelrc
- My Languages
- Polish Translators
- A4esl
- Omniglot
- Slowodoslowa
- Skwierzyna
- Aztekium
- Quizlet
- blogs.transparent
Türkçe Sayfalar;
Polonya’da eğitim dediğimizde karşımıza çıkan önemli konuların başında yabancı dil bilgisi ve seçecek olduğunuz eğitim dili geliyor. Polonya’da eğitim almak isteyenlerin öncelikle karar vermesi gereken bir konu var; Polonya’da Eğitimde Lehçe mi İngilizce mi tercih edilmeli? Eminim biraz araştırma yaparsanız ufakta olsa Polonya’da eğitim için Lehçe kaynaklar…
+ Lehçe Kitaplar
İngilizce-Lehçe Kitaplar;
- “A Grammar Of Contemporary Polish” Oscar E. Swan; Slavica Publishers, Indiana University
- “We Learn Polish. An Elementary Course. Tom 1-2 (+2CD)” Barbara Bartnicka, Wojciech Jekiel, Marian Jurkowski, Danuta Wasilewska; Wiedza Powszechna
- “English-Polish Phrase Guide for getting around, about, and along in today’s Poland” Oscar E. Swan; University of Pittsburgh
- “Polish. Familiarization & Short-term Training” Krystyna Stypulkowska-Smith, Krystyna Sadlowska ; US Department of State
- “First-Year Polish. Pierwszy rok języka polskiego” Oscar E. Swan
- “Polish Grammar in a Nutshell” Oscar E. Swan; University of Pittsburgh
- “Colloquial Polish: The Complete Course for Beginners” Bolesław Mazur; Routledge
- “Intermediate Polish. A grammar and workbook” Dana Bielec; Routledge
- “Polish Verbs and Essential Grammar” Oscar E. Swan; McGraw-Hill
Lehçe-Lehçe Kitaplar;
- “Przygoda z gramatyką. Fleksja i słowotwórstwo imion. Ćwiczenia funkcjonalno-gramatyczne dla cudzoziemców B2, C1” Pyzik Józef; Universitas
- “Gdybym znał dobrze język polski. Wybór tekstów z ćwiczeniami do nauki gramatyki polskiej dla cudzoziemców” Gołkowski Marek, Kiermut Anna, Kuc Maria, Majewska-Meyers Małgorzata; Uniwersytet Warszawski
- “Miło mi panią poznać. Język polski w sytuacjach komunikacyjnych” Barbara Serafin, Aleksandra Achtelik; Uniwersytet Śląski
- “Zaczynam mówić po polsku” Janusz Kucharczyk; Wydawnictwo WING
- “Już mówię po polsku” Janusz Kucharczyk; Wydawnictwo WING
- “Gramatyka? Dlaczego nie?” Joanna Machowska, Universitas
- “Wśród Polaków. Cz. 1 i 2” B. Rudzka, Z. Goczołowa; KUL
- “Hurra Po Polsku” Małgorzata Małolepsza, Aneta Szymkiewicz; Prolog Publishing
Türkçe-Lehçe Kitaplar;
- “Türkçe – Lehçe & Lehçe – Türkçe Konuşma Kılavuzu” Aydın Süer
- “Lehce Dil Bilgisi” Dr. Arslantekin
- “Lehçe Dil Bilgisi” Doç. Dr. Seda KÖYCÜ
- “Kisa Leh Dili Grameri” Magdalena Foland-Kugler
- “Kendi kendine – pratik Lehce Konusma Kilavuzu” FONO YAYINLARI
- “30 günde lehce” FONO YAYINLARI
Geçmişte sizlerle Lehçe dili hakkında birçok paylaşımda bulunmuş olsam da, bugün sizlerle bir başka ilginç konu olan Türkçe – Lehçe benzer kelimeler konusundan bahsetmek istiyorum. Polonya ve Türkiye halkları 600 yıllık bir geçmişe sahip olması nedeniyle, bazı ortak değerlere sahip. Bunlardan bir tanesi de kullanılan kelimelerin ortaklığı… Lehçe kaynaklar konusunda…
+ Lehçe Sözlükler
Lehçe-Lehçe Sözlükler;
İngilizce-Lehçe Sözlükler;
İngilizce, dünyanın en çok kullanılan dillerinin başında geliyor. İngilizce bilmenin çok gerekli olduğu günümüzde, ihtiyaç duyabileceğiniz bazı İngilizce kaynakları sizlerle paylaşmak istiyorum… Öncelikle ne seviyede olursanız olun, yabancı dil öğrenebilmenin bana göre en önemli noktası ÖZGÜVEN, ÖZGÜVEN, ÖZGÜVEN. Peki Lehçe kaynaklar için..
Umarım LEHÇE KAYNAKLAR | LEHÇE ÖĞREN başlıklı yazımı yararlı bulmuşsunuzdur. Teşekkürlerinizi, bu yazıyı aşağıdaki sosyal paylaşım sitelerinde paylaşarak edebilirsiniz.
