Polonya Forum

Polonya hakkında bilgi sahibi insanlar ile bilgi talep eden insanları bir araya getirmek, farklı bakış açılarına sahip insanların buluşmasını sağlayarak Polonya hakkında en doğru bilgi kaynağını sizlere sunmak istiyoruz...

  • Lehçe tercüme işlemleri için tercüman

    Posted by Anonim . on 15 Aralık 2019 saat 12:46

    Benim belgelerimin neredeyse hepsinin orjinal dili İngilizce. Polonya konsolosluğunda Türkçe-Lehçe yeminli tercümanların listesi var. Bunlar aynı zamanda İngilizceden de çeviri yapma yetkisine sahipler mi?

    Maalesef Varşova ekonomi üniversitesi orjinal İngilizce belgelerin Lehçeye çevirisini istiyor. (Bunu isteyen tek okul bunlar galiba). Konsolosluk harici nerede yaptırabilirim ve ücreti hakkında bir fikriniz var mı?

    Konsolosluk sitesinde harç çizelgesi var. http://www.stambul.msz.gov.pl/tr/p/stambul_tr_k_tr/konsolosluk_bilgileri/tok_tr/

    Bu işi konsolosluk aracılığıyla yaptırmanın maliyeti sayfa başına 306 TL gözüküyor. 3 sayfa transcript, 3 sayfa diploma eki, 1 sayfa üniversite diploması, 1 sayfa lise diploması, 1 sayfa sağlık raporu. 2754 TL etti 🙂 sadece Lehçeye çeviri ve onay işlemi için biraz fazla kazıklanıyoruz gibi…

    sevdayen cevap verdi 1 yıl, 3 ay önce 2 Üye · 2 Cevap
  • 2 Cevap

Sorry, there were no replies found.

Cevap vermek için giriş yapınız veya kayıt olunuz.

Websitemizde en iyi deneyimi yaşamanız için “çerezler (cookies)” kullanılmaktadır.