Yardımcı olur musunuz?

0
0

Merhabalar ismim Aykut. 20 ocak tarihinde Bytom şehrine geleceğim. “Firma Mazur” isminde bir şirketin sattığı bir ürünü Antalya’da yapmak istiyoruz. Bu sebeple hem şirketi tanımak hemde ürün hakkında bilgi sahibi olmak için geleceğim. Dil sorunu yaşayabiliriz diye endişe ediyorum. Görüşmemiz 21 Ocak tarihinde olacak. Görüşmede bize eşlik edebilecek Bytom’da yaşayan veya çevre şehirlerde bir Türk vatandaşımız var mıdır acaba? Yardımcı olursanız çok memnun olurum. Teşekkürler.

  • Bu yorum için yapabilirsin
0
0

Merhabalar Aykut bey,

Geçen seneye kadar Bytom yakınlarında (Katowice’de) bir süre yaşadım; ancak artık Wroclaw’da olduğum için maalesef size yardımcı olamıyorum. Size Lehçe tercüme konusunda yardımcı olabilecek arkadaşlarımla konuşurum ve eğer müsait olan varsa, size mutlaka bildiririm.

İsterseniz kendiniz için Lehçe-Türkçe tercümanlık yapabilecek bir tercümanla iletişime geçmeyi deneyebilirsiniz. Katowice’de yaşayan bir tercüman ile e-mail üzerinden iletişime geçebilirsiniz: [email protected] 

Bunun dışında Polonya hakkındaki Facebook gruplarında da bu sorunuzu sorabilirsiniz isterseniz.

Çok yardımcı olmadıysam da, aklınıza takılan her konuda soru sormaktan çekinmeyin lütfen 🙂

 İlgili konular:

  • Bu yorum için yapabilirsin
Gösteriliyor. 1
Senin Cevabın
Misafir olarak soru sormak isterseniz, aşağıdaki formu doldurabilirsiniz ya da yapabilirsiniz.
İsim*
E-mail*
Website